Kaftan Pullover Italian
Pattern Translator: Chiara Fabbri
Pattern includes:
- Graphic pattern version of pullover
- Solid color version of pullover
- Writtern explanation
- Graphic chart
- Photo reference
- Video link for technique
Difficulty: Advanced / Challenge
Kaftan, Caftan, Kurta, Yukata, Kanga o Chiton, praticamente ogni cultura della storia ha la sua versione di un vestito semplice e drappeggiato, adatto a chiunque, per tutti i giorni. Il pullover Kaftan si è ispirato a questo capo eterno, elegante e senza tempo. La maglia oversize è disegnata con uno scollo a "V", spalle larghe ed un corpo corto. È un capo "per coprirsi" leggero e divertente, pensato con un pattern a due-colori o semplicemente realizzato con due tinte unite, ideale per la primavera e per l'autunno.
Il pullover Kaftan è costruito con due quadrati e quattro rettangoli. È realizzato con una lavorazione a 2-colori combinata alla maglia rasata in tinta unita, in ferri avanti ed indietro.
TAGLIE
Taglia Unica
MISURE
Circonferenza del busto: 150 cm [59 pollici]
Lunghezza: 68 cm [26.8 pollici] - misurati dal punto più basso del centro della parte superiore del dietro al punto più basso della parte inferiore.
FERRI SUGGERITI
Ferri circolari da 5 mm [US 8] ( 40, 80 cm [16, 32 pollici] )
OPPURE della misura adeguata ad ottenere la corretta tensione
Ferri circolari da 4.5 mm [US 7] ( 40, 80 cm [16, 32 pollici] )
Ferri circolari da 4 mm [US 6] ( 40, 80 cm [16, 32 pollici] )
8 mm crochet hook - for accent seam line
TENSIONE E CAMPIONE
Nella lavorazione a 2-colori a maglia rasata con i ferri da 5 mm [US 8]
23 maglie x 23 ferri = 10 x 10 cm [4 x 4 pollici] - versione con 2 colori
A maglia rasata con i ferri da 4.5 mm [US 7]
22 maglie x 29 ferri = 10 x 10 cm [4 x 4 pollici] - versione a tinta unita
GUIDA ALLE TAGLIE
Il pullover è costruito per vestire la maggioranza delle taglie, proprio come un kaftano. Ha un ampia tolleranza di agio abbondante di circa 20-60 cm [7.9-23.7 pollici], che si traduce nell'essere più largo della tua circonferenza del busto da un minimo di circa 20 cm [7.9 pollici] ad un massimo di 60 cm [23.7 pollici]. La taglia unica veste morbida una circonferenza busto di 90-130 cm [35.4-51.2 pollici].
Le foto mostrano come il pullover appare vestito da una persona con circonferenza busto di 88 cm [34.6 pollici], una tipica taglia XS/S.
MATERIALI SUGGERITI
Versione a Due Colori (mostrata nell'immagine)
250 gr. Knitting for Olive, Merino, 50 gr. / 250 m - Cream (Crema)
200 gr. Isager, Highland Wool, 50 gr. / 275 m - Ice Blue (Blu Ghiaccio)
150 gr. Knitting for Olive, Merino, 50 gr. / 250 m - Dark Blue (Blu Scuro)
150 gr. Isager, Highland Wool, 50 gr. / 275 m - Cloud (Nuvola)
Versione a Tinta Unita
100 gr. Knitting for Olive, Merino, 50 gr. / 250 m - Cream (Crema)
100 gr. Isager, Highland Wool, 50 gr. / 275 m - Ice Blue (Blu Ghiaccio)
200 gr. Knitting for Olive, Merino, 50 gr. / 250 m - Dark Blue (Blu Scuro)
200 gr. Isager, Highland Wool, 50 gr. / 275 m - Cloud (Nuvola)
Circa 2 m di nastro elastico per l'orlo "a doppio dritto" (facoltativo)
Filati Alternativi
Per il progetto può essere usato qualsiasi filato di spessore "fingering"(4 ply) adatto per la lavorazione a più colori.